怛（dá）：忧伤。上二句说：回过头看走过的大路，心中十分忧伤。

飘：风狂吹。飘字本义是旋风，速度快而猛烈，大者可以吹断树木。这里用为动词。

嘌（piāo）：《说文》：“嘌，疾也。”

吊：本义为慰问丧家或受到灾祸的人。引申为悲伤。

能：会，善于。亨：“烹”本字，煮。

溉：通“摡”，洗涤。釜（fǔ）鬵（qín）：大锅。上二句说：谁会烹鱼，我愿替他刷锅，这大约同当时某种风俗有关，如烹鱼吃鱼会梦到家乡等，但今已无从知道。

西归：回到西方去。

怀之好音：托他捎上报平安的书信。怀：《毛传》：“怀，归也。”归，有馈送之意。这里有托付的意思。之：指西归的人。好言：好的音信。

【品评】　这是一位漂泊在外的人思乡念亲抒情之作。但此诗究竟表现了什么意思，很难确定，很像《秦风·蒹葭》，令人难以捉摸，表现出一种忧伤、焦躁、不安的心情，有很强的感染力。

这首诗写一个徒行的人看到忽然刮起的东风和大路上向西急行的车辆，因而产生感慨，希望有人给家中带一封平安信去。“匪车偈兮”，“匪”读如“彼”，则非诗人自己乘车在路可知。但由“顾瞻周道”一句看，诗人也是走在路上的，但方向正好相反，在向东行，离家越来越远。因此，当他回头看的时候，便产生了无限悲情。大风向西迅疾吹去，也有车马向西疾驰而去，自己则艰难东行，愈行而离家愈远，内心愈为悲伤。尤其，他也想到家中亲人也一定惦念着他。所以，希望西行者有人给他带一封信去，以安慰家中亲人，从中透出互相体贴的善良人性。

屈原《哀郢》写他在仲春二月离开郢都时情景说：“背夏浦而西思兮，哀故都之日远。”（背夏浦，背着夏水口而东行。西思，向西而思）其表现手法正与此相同，是否受此诗影响，不得而知。而诗家之匠心，于此可见。

曹风

西周初年武王封其弟叔铎于曹，建都陶丘（今山东省西南部的定陶县西北），公元前487年被宋景公所灭。曹国的统治地区大体相当于今山东菏泽、定陶、曹县一带。《曹风》共四首，其创作时代大体可以确定的《候人》当作于鲁僖公二十八年（前632）晋文公入曹之前。《下泉》为《国风》中时代最迟的一篇。《曹风》大约都是出于“因诗存国”的目的而搜集编入的，有诗四首，都产生在春秋时代。作品或叹人生之须臾，或感今追昔，或有所讽刺，其情调与《桧风》相近。

下泉

冽彼下泉，浸彼苞稂。忾我寤叹，念彼周京。